歷代志上 21章7節 到 21章14節 背景資料 上一筆 下一筆 |
2.上帝責罰大衛與以色列人 21:7-14 ○ 撒下 24:10-15 ◎ 撒下 24:10-15 記錄大衛做完這事,就自己覺得不妥。此處記載上 帝降災之後,大衛發現不妥。不過實際上這兩件事情發生的時間可 能很近,而且不一定有因果關係。 ●「不喜悅」:原文是「眼中看為惡」。 ●「降災給」:SH 5221,「擊打」、「打擊」。 ●「大有罪了」:「極度犯罪」。 ●「迦得」:字義是「軍隊」。 ●「有三樣災」:原文是「攤開三樣敵對你」。 ●「三年」:七十士譯本作「三年」, 撒下 24:13 的馬所拉經文作 「七年」,該處七十士譯本也作「三年」。 ◎ 申 28:15-23 記載,當以色列人背約時,上帝的懲罰也包括「饑荒 」、「戰敗」和「瘟疫」。 |